top of page

تمدید نسخه دارو با اپلیکیشن NHS

در یک نگاه

به داروهایی که پزشک برای مدت طولانی برایتان تجویز کرده «repeat prescription» یا نسخه تکراری می‌گویند، مثل داروی فشار خون، دیابت، آسم یا داروهای روان‌پزشکی. برای تمدید این‌ها معمولاً لازم نیست پزشک را ببینید.

ساده‌ترین راه اپلیکیشن NHS است. برای این کار باید در مطب پزشک عمومی ثبت‌نام کرده باشید و حساب NHS با دسترسی کامل داشته باشید. اگر هنوز ندارید، اول صفحه ساخت حساب NHS را بخوانید.

قدم به قدم

۱. اپلیکیشن را باز کنید

وارد اپلیکیشن NHS شوید و بخش «Prescriptions» یا «Services» را باز کنید.

۲. دارو را انتخاب کنید

فهرست داروهای تکراری شما نشان داده می‌شود. کنار هر دارویی که لازم دارید علامت بزنید. فقط داروهایی را بخواهید که واقعاً کم آورده‌اید، چون درخواست بیش از اندازه ممکن است رد شود.

۳. داروخانه خود را مشخص کنید

یک داروخانه را به عنوان داروخانه همیشگی خود انتخاب کنید. به این کار «nominating a pharmacy» می‌گویند. بعد از آن نسخه‌ها به‌طور خودکار به همان داروخانه فرستاده می‌شود و شما فقط برای تحویل گرفتن می‌روید.

۴. درخواست را بفرستید و صبر کنید

مطب باید درخواست را بررسی و تأیید کند و بعد داروخانه دارو را آماده می‌کند. این کار چند روز کاری طول می‌کشد، پس حدود یک هفته پیش از تمام شدن دارو درخواست بدهید و منتظر آخرین قرص نمانید.

۵. پیش از رفتن تماس بگیرید

قبل از اینکه راه بیفتید، در اپلیکیشن ببینید نسخه آماده شده یا به داروخانه زنگ بزنید. این کار شما را از یک رفت و آمد بیهوده نجات می‌دهد.

اگر دارویی در فهرست نیست

بعضی داروها فقط یک بار تجویز می‌شوند و در فهرست تکراری نمی‌آیند. در این حالت باید با مطب تماس بگیرید یا از راه پیام آنلاین مطب درخواست بدهید و توضیح دهید چرا لازمش دارید. اگر دارویی را مدتی است نگرفته‌اید، ممکن است مطب بخواهد اول شما را ببیند یا آزمایش بگیرد.

اگر داروی شما تمام شده و مطب بسته است

به داروخانه بروید و توضیح دهید. داروساز در شرایط اضطراری می‌تواند مقدار کمی دارو به شما بدهد تا مطب باز شود. اگر داروی حیاتی مثل انسولین یا داروی قلب تمام شده، همان شب با ۱۱۱ تماس بگیرید و منتظر صبح نمانید.

هزینه

در سال ۲۰۲۶ هر قلم دارو ۹.۹۰ پوند است. اگر ماهانه چند دارو می‌گیرید، گواهی پیش‌پرداخت نسخه یا «prescription prepayment certificate» ارزان‌تر تمام می‌شود: حدود ۳۲.۰۵ پوند برای سه ماه و ۱۱۴.۵۰ پوند برای یک سال، هر تعداد دارو که بخواهید.

اگر زیر ۱۶ سال، ۱۶ تا ۱۸ سال و در حال تحصیل تمام‌وقت، یا ۶۰ سال به بالا هستید، یا گواهی HC2 دارید، یا باردار هستید و گواهی معافیت بارداری گرفته‌اید، نسخه برای شما رایگان است.

جمله‌های آماده

می‌خواهم نسخه تکراری‌ام را تمدید کنم: “.I would like to order my repeat prescription, please”

می‌شود این داروخانه را به عنوان داروخانه من ثبت کنید؟ “?Could you set this pharmacy as my nominated pharmacy, please”

دارویم تمام شده و مطب بسته است. می‌شود مقدار اضطراری بدهید؟

“ I have run out of my medicine and the surgery is closed. Could you give me an emergency

supply, please”

این دارو در فهرست تکراری من نیست. چه کار کنم؟ “This medicine is not on my repeat list. What should I do?”

من از هزینه نسخه معاف هستم: “I am exempt from prescription charges.”

هیچ‌وقت داروی همیشگی خود را خودسرانه قطع نکنید یا داروی کسی دیگر را نخورید. اگر نگران هستید که دارو به موقع نمی‌رسد، به مطب زنگ بزنید و بگویید دارو رو به اتمام است.

منابع

آخرین بازبینی: اوت ۲۰۲۶

bottom of page