top of page

چطور حساب NHS بسازید (NHS login)

در یک نگاه

حساب NHS، که به آن «NHS login» می‌گویند، یک نام کاربری و رمز است که با آن وارد اپلیکیشن NHS و بسیاری از خدمات آنلاین سلامت می‌شوید. ساختن آن رایگان است.

برای داشتن دسترسی کامل باید در یک مطب پزشک عمومی در انگلستان ثبت‌نام کرده باشید و ۱۳ سال یا بیشتر داشته باشید. اگر هنوز در مطب ثبت‌نام نکرده‌اید، اول صفحه ثبت‌نام در مطب پزشک عمومی را بخوانید.

چه چیزهایی لازم دارید

  • یک آدرس ایمیل که به آن دسترسی دارید

  • یک شماره موبایل بریتانیایی برای گرفتن کد

  • شماره NHS خود، اگر دارید. اگر ندارید هم اشکالی ندارد، با نام و تاریخ تولد شما را پیدا می‌کنند

  • یک مدرک عکس‌دار، یا اگر ندارید، مشخصات خدمات آنلاین مطب پزشک

قدم به قدم

۱. اپلیکیشن را نصب کنید

اپلیکیشن «NHS App» را از App Store یا Google Play نصب کنید. اگر گوشی مناسب ندارید، می‌توانید از راه سایت nhs.uk هم وارد شوید و چیزی نصب نکنید.

Google Play install button
App store install button

۲. حساب بسازید

روی «Continue with NHS login» و بعد «Set up NHS login» بزنید. ایمیل و یک رمز بگذارید. یک کد به ایمیل و یک کد به موبایل شما می‌آید که باید وارد کنید.

۳. هویت خود را ثابت کنید

برای دسترسی کامل باید ثابت کنید خودتان هستید. دو راه دارد.

راه اول: با مدرک عکس‌دار

پاسپورت یا گواهینامه رانندگی بریتانیا را با دوربین گوشی عکس می‌گیرید و بعد یک ویدیوی کوتاه از صورت خود ضبط می‌کنید که جمله‌ای را می‌خوانید. بررسی معمولاً چند ساعت تا دو روز طول می‌کشد.

راه دوم: بدون مدرک عکس‌دار

اگر پاسپورت یا گواهینامه ندارید، به مطب پزشک خود بروید و بخواهید شما را برای خدمات آنلاین ثبت کنند. آن‌ها یک برگه با سه مشخصه به شما می‌دهند:

  • عبارت Linkage Key که گاهی Passphrase نوشته می‌شود

  • شماره ODS Code  که گاهی Organisation Code یا Practice ID نوشته می‌شود

  • و Account ID

این سه مشخصه را در NHS login وارد کنید. هر برگه فقط یک بار قابل استفاده است، پس آن را گم نکنید. اگر گم شد، از مطب بخواهید دوباره چاپ کنند. این راه برای بسیاری از تازه‌واردها ساده‌ترین راه است.

۴. وارد شوید

بعد از تأیید، وارد اپلیکیشن شوید. اگر پیامی بالای صفحه نوشته که دسترسی شما محدود است، یعنی مرحله هویت هنوز کامل نشده. اگر پیامی نیست، دسترسی شما کامل است.

جمله‌های آماده

می‌شود مرا برای خدمات آنلاین مطب ثبت کنید؟ “?Could you register me for online services, please”

برای اپلیکیشن NHS مشخصات ثبت‌نام آنلاین لازم دارم: “I need my online services registration details for the NHS App, please”

من مدرک عکس‌دار ندارم: “.I do not have any photo ID”

برگه من گم شده. می‌شود دوباره چاپ کنید؟ “?I have lost my registration letter. Could you print it again, please”

شماره NHS من چند است؟ “?What is my NHS number, please”

اگر کار نکرد

  • اگر تأیید هویت رد شد، معمولاً می‌توانید دوباره تلاش کنید. نور خوب، پس‌زمینه ساده و عکس واضح از مدرک کمک می‌کند

  • اگر شماره موبایل شما بریتانیایی نیست، ممکن است کد نرسد. یک سیم‌کارت بریتانیایی معمولاً مشکل را حل می‌کند

  • اگر نام شما در مطب با املای متفاوتی ثبت شده، از منشی بخواهید درستش کند، چون سیستم نام‌ها را با هم مقایسه می‌کند

  • منشی مطب این کار را زیاد انجام می‌دهد. خجالت نکشید و بخواهید کنارتان بنشیند و کمک کند

داشتن حساب NHS اجباری نیست. اگر گوشی هوشمند ندارید یا کار با اپلیکیشن برایتان سخت است، هنوز می‌توانید با تلفن و مراجعه حضوری همه کارهایتان را انجام دهید. هیچ خدمتی به این دلیل از شما دریغ نمی‌شود.

منابع

آخرین بازبینی: اوت ۲۰۲۶

bottom of page